Desember 2014

LETTRE D'INFORMATION NYHETSBREV

OSLO | 5. des kl. 19.30 | Kino Victoria |

Girlhood: Avslutning av høstens utgave av Rendez-vous med fransk film

Etter tre uker med det aller nyeste innen fransk film, avsluttes høstens utgave av Rendez-vous med den franske filmen Girlhood av Céline Sciamma, som har fått strålende kritikker i Frankrike og nylig vant prisen for beste film under Stockholm Internasjonale Filmfestival. 

• Kl. 19.30: Velkomstdrink på Kino Victoria

• Kl. 20.00: Kort diskusjon med Céline Sciamma direkte fra Paris før visning av Girlhood

• Kl. 22.00: Avslutningsfest på Seeds (gratis for de med kinobillett)

BESTILL & LES MER

Clôture des Rendez-vous du cinéma français : Bande de Filles / Soirée de clôture à Seeds
Après trois semaines de projections présentant les dernières productions cinématographiques françaises, les Rendez-vous du cinéma français à Oslo prennent fin ce vendredi 5 décembre 2014 pour revenir avec d’autres nouveautés au printemps prochain.  

Pour clore celle-ci, retrouvez Bande de Filles de Céline Sciamma, acclamé par la critique en France et qui vient de recevoir le prix du meilleur film au festival de Stockholm

• 19h30 : cocktail de clôture au Victoria Kino

• 20h00 : discussion avec Céline Sciamma en direct de Paris et projection de Bande de Filles

• 22h00 : soirée de clôture à Seeds (gratuit pour les détenteurs du ticket de cinéma).

BILLETERIE & PLUS D'INFORMATION

Har du lyst til å lære fransk? På Institut français i Oslo, finner du garantert en kurstype som passer deg. Bli for eksempel med på vårt nye interaktive franskkurs. For deg som kan snakke godt fransk, hva med en tegnekurs på fransk i Stavanger?

Se kurstilbud for januar 2015: OSLO | STAVANGER

 

Nyt enda mer fleksibilitet med de nye nettbaserte tjenestene til Institut français de Norvège!
Lær fransk med våre skreddersydde språkkurs via Skype uansett hvor i Norge du befinner deg. 
Kontakt Magali for råd, informasjon og kurstilbud.

---

L'Agenda du mois / Månedens arrangementer

WORKSHOP FOR BARN: JULEKORTVERKSTED

Julen nærmer seg, og det er tid for å skrive julekort til familie og venner. Her er det rom for å bruke både fantasi og kreativitet! Så blir kortene dine helt unike.     

LES MER

Animation enfant : cartes de noël
Noël est presque là, et il est l’heure de commencer à écrire tes cartes de voeux à toute ta famille et amis pour leur souhaiter de bonnes fêtes. Originales et créatives, tu pourras utiliser ton imagination pour personnaliser tes cartes. 

LIRE LA SUITE

OSLO & STAVANGER | Institut français de Norvège | 

Gi bort et språkkurs ved Institut français de Norvège til jul!

Ikke så lett å finne den perfekte gave for dine nærmeste?
Gi bort et språkkurs ved Institut français de Norvège! Det er en original og nyttig gave som gir langvarig glede. Kursene hos oss gir også gratis tilgang til vårt nettbaserte mediatek www.culturetheque.com med ubegrenset tilgang til en rekke franske magasiner, tegneserier og filmer, hele døgnet.

OSLO | STAVANGER

Pour les fêtes, offrez un cours de français ou de norvégien à l’Institut français de Norvège !
Offrez un cadeau original et utile à vos proches, offrez-leur un cours de français ou de norvégien.  
Votre cadeau est adapté à tous les âges, tous les niveaux, tous les emplois du temps, toutes les envies.  
Accès à notre médiathèque en ligne inclus. 

OSLO | STAVANGER

Séminaire CODA : Comment étendre l’influence de la danse dans nos sociétés contemporaines ?

OSLO | STRATOS Konferansesenter | 8. - 9. desember

CODA-seminar: Hvordan øke dansens innflytelse på dagens samfunn?

 Med Frédéric Mazelly, kunstnerisk ansvarlig for Parc de la Villette og La Grande Halle de la Villette i Paris. Tema for seminaret er dansens rolle og plass i dagens Norge, og det er åpent for alle som jobber innenfor dans.. Med støtte fra Institut français de Norvège. 

LES MER

Séminaire CODA : Comment étendre l’influence de la danse dans nos sociétés contemporaines ?
Avec Frédéric Mazelly, directeur artistique du Parc et de la Grande Halle de la Villette à Paris.  
Ce séminaire ouvert à tous les professionnels de la danse aborde la question du rôle et de la place de la danse aujourd’hui en Norvège.

LIRE LA SUITE

Klokkespillkonsert av Justin Lepany

Den 10. desember organiserer Oslo Rådhus den årlige konserten i anledning utdeling av Nobels fredspris. I år har den franske komponisten Justin Lépany blitt invitert til å komponere et klokkespill i anledning utdelingen, som vil bli fremført av den norske musikeren Laura Marie Rueslåtten. 
Med støtte fra Institut français de Norvège. 

LES MER

Concert de Carillon avec Justin Lépany
Le 10 décembre prochain, l’Hôtel de Ville d’Oslo organise comme chaque année un concert de carillon à l’occasion de la remise du Prix Nobel de la Paix. Le compositeur français Justin Lépany a été invité à composer une pièce au carillon à cette occasion, jouée par la musicienne norvégienne Laura Marie Rueslåtten. Avec le soutien de l’Institut français.

LIRE LA SUITE

Nyhet: Culturethèque, mitt e-bibliotek på fransk!

FRANKRIKE, BARE NOEN FÅ TASTETRYKK UNNA!
Via www.culturetheque.com, får du ubegrenset tilgang til tusenvis av dokumenter på fransk (aviser, tidsskrifter, romaner, e-læring...)
Abonnér og få tilgang til fransk kultur der du er. Prøv gratis i 3 uker (helt uforpliktende).

LA FRANCE EN QUELQUES CLICS avec culturethèque.com.
 Actualité, jeunesse, littérature, e-learning sur www.culturetheque.com. Abonnez-vous et accédez à la culture française depuis chez vous. Essayez pendant 3 semaines gratuitement. 

Kandidater til Åsgard-programmet 2015

Åsgard est un programme franco-norvégien d’invitation de chercheurs en Norvège dont les objectifs sont les suivants : 

• Développer les échanges scientifiques entre la France et la Norvège

• Favoriser l’émergence de coopérations en recherche et en transfert de technologie

• Permettre aux chercheurs français et norvégiens d’étendre leurs réseaux internationaux.
Date limite de candidature : le 15 décembre

LIRE LA SUITE

Påminnelse:  Kandidater til Åsgard-programmet 2015
Åsgård-programmet er et fransk-norsk stipendprogram som inviterer franske forskere til Norge. Søknadsfrist 15. desember

LES MER 

Åpningstider jul/nyttår

OSLO| stengt fra 20. desember t.o.m 4. januar
STAVANGER | stengt  f.o.m  24. desember kl.12.00 t.o.m 28. desember 2014 og f.o.m 31. desember. kl.12.00 t.o.m 1. januar 2015.

Fermeture à Noël
OSLO | du 19 décembre à 16h00 au 4 janvier 2014.
Stavanger | du 24 décembre à 12h00 au 28 décembre inclus et du 31 décembre à 12h00 au 1er janvier  2015.

---